天气预报15天查询> 教育> 匪来贸丝的匪通假字

匪来贸丝的匪通假字

更新时间： 2021-06-19 06:10:23

1、简述：

这里有两个通假字，分别是：

匪，通“非”；

于，通“吁”。

2、原诗节选：

氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。

桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮！无食桑葚。于嗟女兮！无与士耽。士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也。——《诗经·卫风·氓》

3、译文：

憨厚农家小伙子，怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝，找个机会谈婚事。送郎送过淇水西，到了顿丘情依依。不是我愿误佳期，你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气，秋天到了来迎娶。

桑树叶子未落时，缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿，别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们，别对男人情依依。男人若是恋上你，要丢便丢太容易。女人若是恋男子，要想解脱难挣离。

关键词：通假

匪来贸丝的匪通假字相关经验

相关推荐

最热天气预报更多>

重点城市天气预报

最新天气资讯更多>

导航网址

如有意见、反馈、侵权或投诉等情况，请联系:

电话:

邮箱:

我们将会在48小时内给与处理！

版权所有 Copyright ? 2009-2020 tianqiyubao3.com

页面:/news/view-3518232/ | 耗时:0.4421 s | 内存:1.89 MB | 查询:4 | 缓存读取:4 写入:0 | 加载文件:23
select * from tbl_Articles WHERE ArticleID=3518232 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_data WHERE ArticleID=3518232 LIMIT 0,1
select * from tbl_Articles_sphinx where id=3518232 LIMIT 0,1
SELECT ArticleID,Title FROM tbl_Articles WHERE ArticleID IN(1119694,370146,704013,396761,400046,3101109,814205,1053009,368725,1211664,1590677,1108582,777398,2823681,3118632,1093358,3509104,383964,2950887,3002826,1612109,1735820,2632113,1092087,435082,482761,773098,532617,574387,500888) ORDER BY field (ArticleID,1119694,370146,704013,396761,400046,3101109,814205,1053009,368725,1211664,1590677,1108582,777398,2823681,3118632,1093358,3509104,383964,2950887,3002826,1612109,1735820,2632113,1092087,435082,482761,773098,532617,574387,500888)